L'envie de Zoé

Ingrédients pour 20 pages
- 29 journalistes en herbe
- 1 maîtresse motivée
- 1 Corinne et 1 Jean-Philippe et 1 Sylvain
- 2 rédacteurs en chef
- beaucoup d’idées
- quelques interviews et intervieweurs
- des prises de note
- des dessins, blagues, jeux et des photos
- un peu d’argent
- de l’imagination

Photo: Sylvain Deshaies

Préparation

- DECORTIQUEZ des titres
- En SELECTIONNEZ un
- CHOISIR des thèmes
- SEPAREZ la classe en groupes
- ETALEZ des mots sur une feuille
- LAISSEZ MARINER les idées
- ASSEMBLEZ les mots
- BATTEZ des mots pour obtenir des textes
- INCORPOREZ des interviewés
- AGREMENTEZ d’intervieweurs
- RECTIFIEZ les articles
- SAUPOUDREZ de photos « sylvaniennes »
- FILTREZ des blagues
- POIVREZ d’un tag et d’un portrait
- PORTEZ A EBULLITION dans une imprimerie
- ASSAISONNEZ grâce à Corinne et Jean-Philippe
- LAISSEZ REPOSER le tout
- RECEVEZ-le comme nous avec bonheur
- DEGUSTEZ-le avec délectation

Première rencontre entre les élèves et Jean-Philippe et Corinne. Présentation de la maquette du futur journal.
(Photo: Marie-France Savry)

Répartis en groupes, les élèves travaillent sur les questions qu'ils devront poser aux différents interviewés.
(Photos: Marie-France Savry)

Dans quelques jours, les premières interviews se dérouleront. Pour Jean-Philippe et Corinne, c'est le moment de rassurer les élèves et de leur prodiguer les derniers conseils. (Photos: Marie-France Savry)

Ophélie, Lenka et Marilyn en pleine action. Elles interviewent le directeur de l'école, monsieur Cénac.
(Photo: Gabriel)

Galaad, Dorian et Amir avaient choisi d'interviewer l'ingénieur du SIETREM, Alain Lamy. (Photo: Mathieu)

Et enfin, la découverte de leur magazine... Que du bonheur!

Quelle joie! Quelle fierté! Ces images valent mille mots, non? (Photos: Marie-France Savry)

Sylvain se prépare à immortaliser la photo de la Une du CM1nfo. (Photo: Corinne Sorin)

Pas de doute: Journaliste, c'est la classe! (Photo: Sylvain Deshaies)

«Bien vivre tous ensemble»

Si nous avons retenu le thème de la ville, c’est parce qu’on se demandait pourquoi dit-on que Champs-sur-Marne est la Ville des enfants, mais aussi parce que nous étions curieux de savoir à quoi ressemblerait la ville du futur. D’où l’idée d’inviter à notre école, madame le Maire, Maud Tallet qui n’a pas hésité à dire oui.

Photo: Sylvain Deshaies

 Maud Tallet est venue nous rencontrer dans notre classe et est restée plus d’une heure pour répondre à toutes nos questions. Nous l’avons interrogée sur son rôle de maire bien sûr, mais nous tenions aussi à lui poser des questions spéciales. La première portait donc sur le fait que Champs est la Ville des enfants. «Plus précisément Ville amie des enfants», nous a dit madame Tallet. «Il s’agit d’une distinction attribuée par l’UNICEF et l’Association des Maires de France. Début 2009, il y avait 163 villes en France à être amies des enfants.»

L’UNICEF se base sur certains critères qui doivent tous servir la cause des enfants. Champs-sur-Marne s’engage depuis plusieurs années à promouvoir des actions pour améliorer la vie quotidienne des enfants, à développer leur participation et leur écoute et à développer un esprit de solidarité internationale. «Dans notre ville, quand on est enfant, on peut tout faire», a rappelé madame le Maire. «Tout le monde peut accéder à tout et ce, grâce au quotient familial.»

Pas de risque d'inondation
Parmi nos questions spéciales, il y avait également cette inquiétude sur les risques d’inondations du côté des maisons des bords de Marne. Maud Tallet s’est voulue rassurante. «Il y a toujours un risque, mais à Champs il est très modéré. Nous avons un dispositif de batardeau efficace. Ce sont en fait des planches de bois qui retiennent l’eau si elle monte, comme des remparts», nous a t-elle expliqué. Et si exceptionnellement, il y avait une inondation, ça serait au gymnase Jean Jaurès que les gens se réfugieraient.
Et une piscine madame le Maire ? Ou une patinoire ? «Ce sont des équipements qui coûtent très chers, trop chers pour une commune comme la nôtre», a-t- elle reconnu. Cependant, elle n’a pas écarté l’idée d’une troisième piscine pour les habitants de Val Maubuée après celle de Torcy et d’Émerainville à la Cité Descartes !

Photo: Sylvain Deshaies

La ville du Futur
Pour madame le Maire, la ville du futur serait avant tout une ville où l’écologie serait reine. Selon elle, il y aurait beaucoup plus de transports en commun, donc moins de voitures. D’ailleurs, elle nous a confié qu’elle aimerait bien voir aboutir le projet de tramway qui relierait Noisy le Grand et les universités de la Cité Descartes.

«Ce n’est pas bien que les familles possèdent deux voitures. Ce n’est pas bon pour la santé, ni pour l’atmosphère», a-t-elle déclaré. Pour Maud Tallet, dans la ville du futur, il y aurait également beaucoup plus d’appartements de bonne qualité. On gaspillerait moins aussi. Il y aurait plus d’égalité. «Et surtout, on vivrait bien tous ensemble. On penserait aux voisins. On s’interrogerait sur ce que l’on fait tout en pensant aux autres. Je rêve de cette ville du futur», a-t-elle conclu.

Propos recueillis par Alexine, Audrey, Chainez, Julie et Samira

Dans les coulisses de Jacques Brel

Photo: Sylvain Deshaies

Place aux mômes, Les Champs du rock, Les Renc’arts à Brel, Le Festival de jazz, les concerts, les pièces de théâtre, autant de rendez-vous culturels à la Salle Jacques Brel et ailleurs dans Champs qui sont orchestrés par le directeur culturel, Laurent Fossé* et son équipe.

En quoi consiste le travail de directeur culturel ? Et pourquoi une commune comme Champs a-t-elle besoin d’un service culturel ?

Laurent Fossé : C’est une volonté de la ville d’avoir un service culturel. Sans cela, il n’y a pas de programmation, pas de salle de spectacles, de concerts, d’ateliers d’arts plastiques et d’expositions. Il n’y aurait pas de vie culturelle en somme. Je suis là pour impulser et coordonner.

Depuis quand existe le poste de responsable culturel à Champs ? Et depuis quand l’occupez vous ?

 Moi, je suis ici depuis cinq ans et je sais que mon prédécesseur était là depuis 9 ans avant mon arrivée. Mais c’est une colle (il sourit), je ne connais pas la date exacte de la création de ce poste.

Combien de personnes travaillent au service culturel ? Et qui s’occupe des décors à la salle Jacques Brel ?

 Il y a 9 personnes qui y travaillent. Pour les décors ce sont les compagnies de théâtre qui apportent le leur, ils ont des scénographes qui s’occupent de les créer. Nous les aidons à les installer par contre. Nous avons 3 régisseurs qui s’occupent de la salle Jacques Brel. Un régisseur général prend en charge l’aspect technique et les normes de sécurité qui sont très importantes. Il y a un régisseur pour le son et un pour les lumières, ce sont, ce qu’on appelle, des intermittents du spectacle.

Comment établissez-vous le planning culturel de l’année ?

Ça dépend ! On prend d’abord en compte l’aspect financier, selon le budget alloué pour acheter les spectacles. On doit chercher l’équilibre financier, on organise en général 30 spectacles par an, plus ou moins 3 spectacles par mois et en voulant proposer différents types de spectacles.

Quel a été votre spectacle préféré l’an dernier?

J’ai beaucoup aimé l’ambiance du festival « Champ du rock », c’était une vraie fête.

Quel spectacle a été le plus difficile à mettre en place ?

Le plus lourd concert a été celui de Sansévérino en 2010 dans le cadre du festival «Champ du rock», il a fallu organiser cinq concerts sur deux jours, beaucoup de lumières et de sons à mettre en place qui ont donné lieu à beaucoup de stress et de pression pour toute l’équipe technique mais tout s’est bien déroulé et le festival a été une réussite.

Quel genre de spectacles organisez-vous le plus ?

C’est assez équilibré, l’idée c’est l’éclectisme (diversité des goûts) et comme on possède une salle de spectacles pluridisciplinaire, on peut organiser des évènements de toutes sortes et pour tous les goûts.

Quel est le budget culture de Champs ? Quels sont vos projets pour 2011 ?

Le budget 2011 sera moins important que le budget des années précédentes, il est de l’ordre de 100 000 euros. Il faut savoir qu’une ville comme Noisy le Grand a un budget 12 fois supérieur au nôtre. Quant à la programmation, elle se fait par saison. Je peux vous annoncer qu’il y aura déjà la comédie musicale « Dracula » qui sera programmée à la rentrée en septembre, ça fait quatre mois qu’on travaille dessus, les gens qui produisent ce spectacle sont ceux qui ont fait la comédie musicale « Mozart ». Et sinon pour le reste, je vous engage à aller consulter la programmation sur la page Facebook de la salle Jacques Brel.

* Depuis cette interview, Laurent Fossé a quitté ses fonctions. Son remplaçant devrait être connu à la rentrée prochaine.

Propos recueillis Par Lisa, Chloé, Inès, Clément et Clémentine

6000 t. de déchets collectées par an

313 kg de déchets ménagers, c’est ce que chaque personne jette par an en France et c’est sans compter les déchets apportés dans les déchetteries. Les habitants de Champs-sur-Marne ne font pas exception, comme nous l’a fait remarquer Alain Lamy, ingénieur au SIETREM et plus particulièrement responsable de l’organisation de la collecte des ordures ménagères.

Photo: Mathieu et Amir 

 «Nous ramassons environ 40 tonnes de déchets par collecte sur le territoire de Champs-sur- Marne», informe Alain Lamy. C’est-à-dire que quatre camions dans lesquels on peut mettre 10 tonnes de déchets font la collecte chaque lundi, mercredi et vendredi, sur plus de 60 km de voierie. Quatre camions, quatre équipages composés d’un chauffeur et de deux équipiers de collecte ou ripeurs, car on ne doit plus dire maintenant le mot «éboueurs», font ainsi la tournée de la ville de 5 heures du matin à midi. Mais le SIETREM ne s’occupe pas que de Champs-sur-Marne. En fait, ce sont 40 camions- bennes qui couvrent 30 villes dont Chelles et ses 50 000 habitants ou encore Carnetin et ses 431 habitants. Au total, ce sont les déchets de 280 00 personnes que les rippeurs ramassent.
Une fois les ordures ménagères collectées, les camions déversent leur chargement à l’usine d’incinération de Saint-Thibault-des-Vignes d’une capacité de traitement de 140 000 tonnes par an. «Là, les déchets sont brûlés. Grâce à cette chaleur, on produit de l’électricité, 70 000 MWh électrique/an soit l’équivalent de 37 800 foyers éclairés», nous explique Alain Lamy. Quant aux résidus d’incinération des ordures ménagères, appelés mâchefers, ils sont utilisés pour remblayer par exemple des routes et divers terrains.

Alain Lamy, ingénieur au SIETREM. Photo: Dorian

Quant à la collecte du tri sélectif (les poubelles aux couvercles jaune et vert), les déchets sont dirigés vers le Centre de tri de Chelles où tout est séparé en 10 catégories de produits. En 2009, pour les 30 communes couvertes par le SIETREM, ce sont 6068 tonnes de verre et 10 192 tonnes d’emballages et journaux-magazines qui ont été ramassées. «Tout est recyclable, précise l’ingénieur.

Avec du papier, on refait du papier. Avec le verre, on refait du verre. Le fer est aussi recyclable. Avec les bouteilles en plastique, on fait des tuyaux de canalisation ou des dalles de sol ou même des pulls polaires. On appelle ça la valorisation des produits et ça permet aussi de protéger la planète, car par exemple en recyclant le papier, on abat moins d’arbres», dit-il.
«Même les déchets verts peuvent servir. On peut, en effet, faire du compost. Ça c’est un bon exemple de valorisation», ajoute monsieur Lamy.

Direction la déchetterie
Le SIETREM dispose également d’un réseau de 5 déchetteries, dont une à Noisiel, permettant de récupérer les gravats, les déchets verts, les déchets ménagers toxiques, les DEEE, soit les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques, les huiles... «Chaque déchet a une destination. Il y a d’ailleurs des caissons, bien identifiés, qui permettent de les récupérer», affirme-t-il. Et que deviennent tous ces déchets ? Comme pour le tri sélectif, ils ont une «seconde vie». Les réfrigérateurs ou congélateurs sont dépollués et le métal est recyclé. Les vieux téléviseurs, ordinateurs ou aspirateurs sont démon- tés, dépollués et valorisés selon les matières qui les composent. Les planches ou meubles en bois sont broyés pour être utilisés en bois de chauffage industriel. Les huiles de vidange sont utilisées pour la fabrication de combustible. Etc...
Alain Lamy a terminé sa visite dans notre classe en remettant à chacun d’entre nous la réglette «Mémo tri» qui nous permet de ne pas faire d’erreurs de tri. Très pratique, cette réglette devrait être distribuée dans toutes les maisons!

Propos recueillis par Amir, Dorian, Galaad et Mathieu

Portrait chinois

Si vous étiez une devise ?
« A cœur vaillant rien d’impossible », car je suis quelqu’un de pugnace.
Si vous étiez une bande dessinée?
Je serais un « comic » américain (ndlr : terme utilisé aux USA pour désigner une bande dessinée mettant en scène généralement des super héros) j’en lis beaucoup.
Si vous étiez un personnage d’Harry Potter ?

Je serais Dumbledore, le directeur d’école.
Si vous étiez un acteur ?
Charlie Chaplin, car sans parler il fait rire.
Si vous étiez un sport ?
Basket et football.
Si vous étiez une chanson ?
Une chanson des Black Eyed Peas.
Si vous étiez un groupe musical ?
Les Black Eyed Peas.
Si vous étiez un bonbon ?
Une fraise Tagada.
Si vous étiez une pizza ?
Une paysanne avec une cuillère de crème fraîche ou une calzone.
Si vous étiez un plat ?
Du poulet avec de la crème fraîche et des spaghettis.
Si vous étiez un pain ?
Une tradition ou une millésime de Mme Houdoux.
Si vous étiez un objet ?
Je serais un crayon avec une gomme pour écrire, gommer et recommencer.
Si vous étiez un film ?
«Snatch», un film avec des gitans en Angleterre qui me fait rire car il est absurde. Et «Pulp Fiction» de Quentin Tarantino.
Si vous étiez un personnage fictif ?
Je serais Bart Simpson.
Si vous étiez un roman ?
« Cerfs volants de Kaboul » de Khaled Hosseini, car j’ai été touché par ce livre simple et émouvant.
Si vous étiez un animal ?
Un tigre blanc du Bengal.
Si vous étiez un vêtement ?
Une paire de baskets moelleuses, des Air Jordan.
Si vous étiez une couleur ?
Le bleu et le noir.
Si vous étiez une pièce de monnaie ?
Un euro italien avec l’œuvre De Vinci dessus, l’homme parfait !
Si vous étiez un instrument ?
Un piano.
Si vous étiez une saison ?
L’été pour le soleil et le ciel bleu.
Si vous étiez un oiseau ?
Une pie.
Si vous étiez un DJ ?
David Guetta.
Si vous étiez un véhicule ?
La « batmobile » (la voiture de Batman).
Si vous étiez un loisir ?
La sieste.
Si vous étiez une danse ?
Le Hip Hop.
Si vous étiez un endroit/lieu ?
La FNAC, pour lire et écouter ce que je veux.
Si vous étiez un végétal ?
Une rose, jolie et piquante.
Si vous étiez un joueur de foot ?
Zizou, on n’a pas fait mieux.
Si vous étiez un stade ?
Le Parc de Princes.
Si vous étiez un club de foot ?
Le Paris Saint Germain FC parce que je suis né à Paris et le FC Barcelone, car je suis Espagnol.

Propos recueillis par Lenka, Marilyn et Ophélie

Souvenirs d'autrefois

« - Bonjour Mamie et Papi. À quoi jouiez-vous dans la cour de récréation quand vous étiez petits ?
- Je jouais à la petite hirondelle et à la marelle que l’on traçait à la craie, dit Mamie.
- Nous aussi, on joue à la marelle déjà tracée à la peinture.

- On s’amusait aussi à souris-souris avec les garçons.
- D’après tes explications, cela ressemble à notre jeu «Le facteur n’est pas passé». Et toi, Papi ?
- On ne jouait pas tout le temps avec les filles. On avait des toupies en bois qui tournaient avec une ficelle.
- Et bien, nous aussi, on défie nos amis avec des toupies Beyblade. Elles sont en métal et en plastique avec un lanceur et une clé.
- Montre-moi, car je ne connais pas !

   
- Et c’est tout Papi ?
- Non, on s’éclatait aussi avec des billes en terre cuite et avec la bille «Agathe» en verre transparent.
- Nous aussi. Mais toutes nos billes sont en verre ! Revenons à toi Mamie.
- On s’occupait avec un jeu d’adresse : les osselets, un jeu inventé par les Romains. Ils étaient en os, puis en bois et en métal. On jouait à la balle au prisonnier, à cache-cache, au furet avec un morceau de bois, à saute-mouton, à Jacques a dit, au ballon, à chat perché et à Colin-maillard.

- Nous, on se distrait encore à chat perché, à cache-cache et à la balle au prisonnier. Et tu n’avais ni de corde à sauter, ni de cerceau ?
- Si, c’était même un de mes jeux préférés, répond Mamie.
- Papi, Mamie, on a beaucoup de jeux en commun et comme vous, on attend toujours avec impatience la récréation.

Article rédigé par tous les élèves de la classe

Saga Africa

Quand on a notre cours de danse africaine, on va dans la grande salle du gymnase Jean Jaurès. Nos professeurs sont Fred et Lucie mais c’est surtout elle qui nous fait faire les mouvements. En fait, nous sommes dans un petit carré et on suit ce que fait Lucie. À l’échauffement comme pendant la danse, il y a de la musique.

On nous a dit que souvent la danse africaine est inspirée des animaux et de la nature. D’ailleurs, elle nous fait faire la position du cobra, c’est-à-dire qu’on est couché sur le ventre et on doit cambrer notre dos pour relever la tête comme ce serpent. Mais on fait aussi le mouvement du vent. Toutes les parties de notre corps bougent. C’est plus difficile que la danse contemporaine.

Ce qu’ils en disent :
«J’aime la danse africaine, car quelque fois je me trouve belle quand je danse.» - Samira
«C’est trop bien ! En plus, on apprend beaucoup de choses sur l’Afrique.» - Mélissa
«On est motivée. On est libre.» - Lisa

«J’adore la danse africaine, sauf que ça fait mal aux pieds !» - Alexine
«J’aime danser depuis que je suis toute petite et là, ça nous apprend comment ils dansent en Afrique.» - Samantha